A fin de utilizar el libro como obra de análisis para la confección de un informe de lectura -además del objetivo de seguir promoviendo la lectura desde la cátedra-, las alumnas recientemente han leído el libro de Charles Perrault, "Los cuentos de mamá Oca". Este es otra de las raíces literarias escritas con que cuenta la literatura infantil, ya que los cuentos tradicionales y populares (que Perrault recogió y readaptó, en similar tarea a la realizada por los hermanos Grimm en Alemania más de cien años después) son el territorio maravilloso donde los relatos para los niños siguen encontrando historias que, a través de los tiempos, no pierden vigencia.
Esta segunda lectura implicó una inevitable comparación, ya que Perrault, por un lado, y los hermanos Grimm, por el otro, si bien trabajan con el mismo material popular, labraron a los relatos desde una impronta muy diferente: los Grimm, conservando la atemporalidad y tratando de ser lo más fieles posibles a las versiones originales, y Perrault, imprimiendo en los cuentos todos los rasgos de su propìa época, sus guiños humorísticos y una serie de moralejas que señalan, al final de cada desenlace, cómo se premia al bien y se castiga al mal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario